會有玉鼎遊學幫的出現,就要給他好好的介紹一下 "玉鼎"囉!!!
其是玉鼎不是在賣什麼 "玉" 或什麼 "鼎" 的古玩店,是一間專辦加拿大遊/留學顧問代辦中心,
代辦中心給它取"玉鼎" 很有古風,對吧?
不像有些坊間代辦會取一些跟英文,遊學或國外有關名字
其實
玉鼎的創辦人是位從小時候從台灣移民到加拿大生活的華僑,希望能取個與自己文化有關連的公司名子吧!
曾經有人問說,那公司英文不就是中文"玉鼎"直接翻譯成英文囉?
在這邊跟大家說 "錯!"
玉鼎公司的英文名其實是 "Pacifix", 與"Pacific" 太平洋的發音很像是吧!!
當時創辦人由加拿大中部的多倫多移居至溫哥華後,創立了玉鼎
而溫哥華位於加拿大西部,臨太平洋,所以 "Pacifix" 就這樣給它產生囉!!!
現在為大家整理一下 玉鼎公司的全名是~
中文: 玉鼎國際教育顧問有限公司
英文: Pacifix International Enterprise Inc.
之前有很多學生會說 你們的名子裡 都沒有出現跟有遊留學有關字眼
看到名子 還不知道是做甚麼的公司ㄌㄟ!!!
(加拿大玉鼎遊學幫)
<玉鼎介紹>
http://pacifixcanada.pixnet.net/blog/post/251089925
<玉鼎學生經驗分享>
文章標籤
全站熱搜
加拿大語言學校 (15)
英文名pacifix其实尾端的fix是"玉鼎"帮我们学生解决学习或生活上的问题,使我们在留学中有更多更美好的回忆.想得很贴切吧! [版主回覆05/22/2008 13:58:45]<p>Terry </p> <p>漂亮!!!! 這個解是更讚!!!</p> <p>我喜歡啦</p> <p>要不然大家一起腦力激盪好嚕!!</p> <p>看誰還可以再幫玉鼎想出更貼切的解釋唷!!</p> <p>GO GO 加油!!!</p>
我也认同此说法.查了英文字典FIX还有很多美好的解释哦,如铭记(于心,记忆)确定(意义,责任感),地球灾难不断,苍天无情,人间有情,四川灾情惨重,也要靠有心人去FIX人间疾苦,出一份自己的力量哦...... [版主回覆05/23/2008 11:09:10]<p>是阿 現在天災人禍頻傳 大家要互助合作 挺過來!!</p>
Pacifix 懂了 不等於翻譯玉鼎 2各字 網路上有關於你們的資訊廣告很少 是因為不需要廣告 靠口碑嗎?
網路上的留學遊學廣告 確實很少會出現 玉鼎 Pacifix 這些字 因為確實我們沒有廣告 而是學生們都會互相介紹 廣告需要成本 而我們省下來 不收學生代辦費用 這樣會更好 玉鼎成立23年了在溫哥華也有自己的辦公室 如果你想要短期或是長期的 留學 遊學 歡迎隨時來諮詢 我想這裡會是你最好的選擇!!